Material para estudiar Inglés. Parte 16. Inglés "Profesional".

Bueno, pues después de algún tiempo sin actualizar, retomamos el material para estudiar inglés, esta vez con "Inglés para el trabajo"

En cuanto a mí, debido a mi búsqueda de empleo y lo visto en varias entrevistas decidí comenzar a estudiar inglés "profesional". Para ello utilicé los libros "Administrative Staff", "Human Resources" y "Marketing", los 3 de Vaughan. Además de comprar el "The Job is Yours" de la editorial Pons, aunque también aparece en la página web de vaughantienda.com.
Y pasamos a analizarlos:
El primero Administrative Staff  son listas de traducción referentes a la parte administrativa. En mi opinión no está mal, aunque incluye bastantes frases demasiado rebuscadas, en español rebuscado, que no creo que vaya a usar nunca. Lo podéis ver en http://www.vaughantienda.com/profesional/administrative-staff.html
El segundo Human Resources también son listas de traducción referentes a la parte de recursos humanos. Este se lleva la palma y lo raro es encontrar frases no rebuscadas (incluso en español), con lo cual para mí al menos es inútil y para lo único que sirve es para minarte la moral jejejeje. Lo podéis ver aquí http://www.vaughantienda.com/profesional/human-resources.html

El tercero Marketing como los dos anteriores son listas de traducción. Éste último sí es bastante más útil, no rebuscando tanto frases rimbombantes como los anteriores. Podéis encontrar más información en http://www.vaughantienda.com/profesional/marketing.html

Estos 3 se pueden comprar en un pack por 36€ aquí http://www.vaughantienda.com/profesional/pack-ingles-para-profesionales.html pero ya sabéis mi opinión.

El otro libro del que os hablaba es The Job is Yours y este, a diferencia de los anteriores no es de listas de traducciones, sino que es mucho más práctico, enseñando desde como buscar un trabajo, redactar el cv o una carta de presentación, hasta como asistir a reuniones o contestar al teléfono en el trabajo. Además empieza utilizando un nivel bajo de inglés, que va aumentando e incluso nos muestra las diferencias entre comportamientos en los países de idioma inglés y el nuestro. Recomendado 100%, aunque hay que dedicarle tiempo e ir haciendo los ejercicios si se quiere aprovecharlo a fondo.
La única pega, es que tiene algunas erratas.
Podéis comprarlo entre otros sitios aquí http://www.vaughantienda.com/profesional/the-job-is-yours.html

En la próxima entrada os pongo como vamos estudiando los chicos y yo y qué material hemos utilizado.